Oh,Senor Nuestro todo poderoso,protege a tus siervos turistas,humildes y obedientes,obligadosa viajar en este mundo tomando fotografias,enviando postales,comprando regalos y usando ropa faciles de labar.
Te suplicamos Padre que nuestro avion no salga retrasado,nuestro equipaje no se extravie y que el exceso de peso pase inadvertido.
Potegenos de los choferes de taxi arrogantes e inescrupulosos,de los maleteros ambiciosos y de los guias sin certificados.
Danos fe para escoger nuestros hoteles,que encontremos las reservaciones respetadas,los cuartos arreglados y con agua caliente.
Te rogamos que los telefonos funcionen,que las telefonistas hablen nuestro idioma y que no nos esperen un mensaje de la casa que nos obliguen a regresar.
Orientanos Dios,en el caminos de los restaurant buenos y baratos,danos sabiduria para gratificar correctamente en monedas que no conocemos,perdonanos si gratificamos demas por miedo,o menor por ignorancia.
concedenos la energia para visitar museos,catedrales y monumentos historicos.
Y cuando termine nuestro viaje brindanos la gracia de encontrar a alguien que venga a mirar nuestras fotografias y a gozar con nuestras historias,porque de lo contrario nuestros sufrimientos abran sido en vano AMEN.